top of page
omachi.jpg

MIASAOMACHI

back
shoutawakairo.jpg

​若色
正太

 私は現在、富山県富山市でアーティストとして活動し、ガラス素材の「透過」と「色彩」に焦点を当て制作をしている。

 

 透明なガラスに色ガラスのパウダーをまぶして着色したパーツをホットワークの技法で組み合わせ、ひとつの大きな塊を造形していく。

その塊の表面を削りだすことで、内側の色彩が透明なガラスを通して見えてくる。

透明な存在はその中で光を溜め込み、拡散させ、膜の色を鮮やかに映し出し、無機質なガラスにどこか柔らかい印象を与える。

Shota Wakairo : I am currently working as an artist in Toyama City, Toyama Prefecture, and my work focuses on the transparency and color of glass materials.

Parts colored by sprinkling powder of colored glass on transparent glass are combined with a hot work technique to form one large lump. By shaving the surface of the lump, the inner color is visible through the transparent glass.

Where there is a transparent object, it collects and diffuses light, brightly reflects the color of the film, and gives a soft impression to the inorganic glass.

click photo

bottom of page